作曲 : Askar Eziz

编曲 : Askar Eziz

Kaxtexi 艾斯卡尔、哈丽代·依玛木

作词: kahirman 

作曲: Askar Eziz

قاشتېشى

ناخشىدا : ئەسقەر ئېزىز خالىدە ئىمام

قاشتېشى ۋىجدان تېشى

قاشتېشى ھېجران يېشى

سەندە خەلقىم شادلىقى

سەندە كۆز يېشى

قۇياشتىن نۇر ئالغانسەن

يۇلتۇز بۇلۇپ يانغانسەن

مەڭگۈ ئانا دىيارىمدا

گۈل بولۇپ قالغانسەن

سەن ھەمرايىم قاشتېشى

شۆھرەت شانىم قاشتېشى

دىل ھەمرايىم قاشتېشى

قاشتېشى

مۇزىكا

بەختىمگە كۈلۈپ باقسام

بەختىمدىن مارجان تاقىسام

ئاھ ! ئۆزەڭنى قاشتېشى

باغرىمغا ياقسام

‎ئەل ئىزى بار سەندە

ئەل كۆزى بار سەندە

شۇڭا ئۆلمەيدۇ ئۈمۈد

سەندە ۋە مەندە

和田玉石

演唱：艾斯卡尔·艾再孜、哈丽代·依玛木

玉石你是良心的天平

玉石你是离别的泪水

我们的欢乐与悲伤

都在凝聚着你

你的光彩来自于太阳

像璀璨的敏星一样闪亮

犹如一朵娇艳的玫瑰

盛开在咱故乡

以你看出祖先的印记

以你看出后代的憧憬

以你持续美好的愿望

永远不会消亡

有你才有我的幸福

用你做串吉祥的珊瑚

把你紧贴在心怀里

我就心满意足

音乐

你是我的好伴侣

你是我永远的知已

我为你自豪为你骄傲

和田玉石

歌词翻译：古丽巴哈尔·艾合买提