Tooh, tooh, tooh, tooh, tootoolooh…

君のいない夜にひとり　いつもそっと歌うメロディは

Oh, oh, oh, oh, ohh-ooh-ohh

君の消えた町でひとり　仆がずっと守るメモリーは

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

ねえ　いまどこにいるの　いま谁といるの

お愿い　教えて where you are, who you’re with

ああ　眠れない夜を终わらせたいのに

星なき just another lonely night, lonely night without you

Tooh, tooh, tooh, tooh, tootoolooh…

君がそばにいたね last year　いつもふたり聴いたメロディは

Oh, oh, oh, oh, ohh-ooh-ohh

君の笑颜　君のナミダ　いっそ时间(とき)を巻きもどせたなら

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

ねえ　一度だけでいい　电话だけでいい

お愿い　闻かせて who you love, who loves you

Hey, why don’t you come back to me, girl？　仆を避けてるの

切なき just another lonely night, lonely night without you

爱されたしるしをさがしてみても见あたらず

爱してた记忆でさえもかすんでいる

ねえ　いまどこにいるの　いま谁といるの

お愿い　教えて where you are, who you’re with

ああ　眠れない夜を终わらせたいのに

星なき just another lonely night, lonely night without you

ねえ　一度だけでいい　电话だけでいい

お愿い　闻かせて who you love, who loves you

Hey, why don’t you come back to me, girl？　仆を避けてるの

切なき just another lonely night, lonely night without you

Lonely night without you…lonely night, lonely night